Por iniciativa propia y de la directora del patronato del Centro Cultural El Tecolote, Enid Negrete; la  soprano María Katzarava canta, en compañía de la soprano Ana Gabriella Schwedhelm y del pianista Ángel Rodríguez, para apoyar a los talentos nacidos en una de las zonas más deprimidas del país: Arcelia del Progreso, en el estado de Guerrero.

PROGRAMA

Ill ne revient pas…

Fausto de Charles Gounod

Canta: María Katzarava

Temerari… Come scoglio…

Così fan tutte de Wolfgang Amadeus Mozart

Canta: Ana Gabriella Schwedhelm

Tu che di gel sei cinta… 
Turandot de Giacomo Puccini

Canta: María Katzarava

Vissi d’arte…

Tosca de Giacomo Puccini

Canta: María Katzarava

Allons… Adieu notre petite table…
Manon de Jules Massenet

Canta: Ana Gabriella Schwedhelm

Un bel di vedremo…

Madama Butterfly de Giacomo Puccini

Canta: María Katzarava

Tu, tu piccolo iddiio

De Giacomo Puccini

Canta: María Katzarava

Presentación del video: Un sendero por la paz

Canción de Paloma

El Barberillo de Lavapiés de Francisco Asenjo Barbieri

Canta: Ana Gabriella Schwedhelm

Las carceleras
Las hijas del Zebedeo de Ruperto Chapí

Canta: María Katzarava

Canción de cuna para dormir a un negrito

Canciones negras de Xavier Montsalvatge

Canta: Ana Gabriella Schwedhelm

Canto negro

Canciones negras de Xavier Montsalvatge

Canta: Ana Gabriella Schwedhelm

Despedida

de María Grever

Canta: María Katzarava

Dime que sí

de Alfonso Esparza Oteo

Canta: María Katzarava

Júrame

de María Grever

Cantan: Ana Gabriella Schwedhelm y María Katzarava

Ya no me quieres

de María Grever

Canta: María Katzarava

El andariego

de Álvaro Carrillo

Canta: María Katzarava

Barcarola

Cuentos de Hoffman de Jaques Offenbach

Cantan: Ana Gabriella Schwedhelm y María Katzarava

Presentación grabada el 04 de octubre del 2016 en el Auditorio Blas Galindo del Centro Nacional de las Artes (CENART). Ciudad de México (CDMX).

http://www.cultura.gob.mx/regiones_de_mexico/centro_occidente/detalle_lugar.php?espacio=67202  [Consulta: 12 julio 2017]

http://mexico-nostalgia.net/arcelia/taller-del-tecolote/ [Consulta: 12 julio 2017]

http://festivalortiztirado.gob.mx/artista/maria-katzarava/ [Consulta: 12 julio 2017]

María Katzarava

Soprano mexicana con raíces georgianas, conocida por su privilegiada voz que proyecta tonos graves, que se perciben profundos y dramáticos, y agudos brillantes y coloridos. A lo largo de sus más de 10 años de trayectoria artística ha personificado más de 20 roles de ópera y un importante número de conciertos de gala.

Su primer premio de ópera lo ganó a la edad de 18 años. Ha obtenido el primer lugar en las competencias más importantes de México, tales como el “Premio Maritza Alemán” y el “Premio Carlo Morelli”. En 2008 también recibió el “Primer Premio” y el “Premio Zarzuela” en la competencia Operalia de Plácido Domingo. Otros de los galardones importantes que ha merecido incluyen el “Premio Carlo Bergonzi” en la Competencia Internacional Francisco Viñas; el “Oscar della Lirica” en la Arena de Verona y “Mejor Cantante Femenina” en los Premios Miami Life de 2014.

Ana Gabriella Schwedhelm

Soprano mexicana. Comenzó su formación en el Conservatorio Nacional de Música con la maestra Rosa María Diez y posteriormente obtuvo licenciatura y maestría con honores en la Royal Academy of Music.

Desde 2015 es solista de la compañía de ópera Pasinger Fabrik, en la ciudad alemana de Múnich. De su repertorio operístico destacan los roles que ha interpretado en composiciones de Mozart y Händel: Pamina, Zerlina, Contessa, Fiordiligi, Ilia, Semele y Armida, entre otros, en diversas compañías de Reino Unido, Alemania y España.

De manera paralela también está activa en el terreno del oratorio, con presentaciones en St. Martin in the Fields y Spitalfields Festival, bajo la batuta de Trevor Pinnock, Lawrence Cummings y Carlos Miguel Prieto. Como recitalista ha trabajado con Helmut Deutsch, Iain Ledingham y el reconocido pianista español Rubén Fernández-Aguirre.

Ángel Rodríguez

A los cinco años inició sus estudios musicales. Complementó su formación profesional con los profesores Gonzalo Gutiérrez (piano); Gonzalo Romeu (dirección de orquesta) y Enrique Jaso (repertorio vocal). Participó en el documental A Mexican Dream, en el que acompañó al tenor de Rolando Villazón y tocó para los Reyes de España Juan Carlos I y Sofía de Grecia.

Durante más de cinco lustros de carrera ha sido recitalista al lado de grandes figuras de la ópera como Javier Camarena, Ramón Vargas, María Katzarava, Joseph Calleja, Ailyn Pérez, Kate Lindsey. José Bross y Alfredo Daza, entre muchos más.

Ha sido pianista de la Ópera de Cuba y de la Ópera de Bellas Artes de México, colaborando con estrellas como Plácido Domingo, Luciano Pavarotti, Anna Netrebko, entre otros. Actualmente imparte la clase magistral de interpretación y estilo de la ópera italiana en México.

Créditos

Josafat Nava Mosso, director general del Centro Cultural El Tecolote

Enid Negrete Luna, directora del patronato del Centro Cultural El Tecolote

María Katzarava, soprano

Ana Gabriella Schwedhelm, soprano invitada

Ángel Rodríguez, pianista

Dalí Estrada Sour, coordinadora de producción

Braulio Amadís Rodríguez Pérez, coordinador técnico

Josué Mendoza y Cenart, coordinadores de difusión

• Información proporcionada por la Dirección de Difusión y Desarrollo de Públicos del CENART.

¿Qué es El Tecolote?

Es un grupo de gente, de todas las edades, que se reúne para fomentar una de las glorias de la civilización humana: la creación artística conjunta.

También es un lugar en donde se congrega lo mejor y lo peor del país: el talento natural, la sensibilidad única, la mala infraestructura, los problemas sociales más graves, la violencia, la hermandad, la deliciosa cocina y la belleza natural junto a la precariedad y nuestra costumbre de construir ciudades destartaladas desde su nacimiento. Lo mejor y lo peor de nosotros. Todo.

Cada día estas personas están ahí, construyendo, aprendiendo, a pesar del calor, de las desdichas y de las carencias. Como un amor que aunque se sabe imposible sigue peleando por vivir; como quien se niega rotundamente a la eutanasia, como si la realidad, al estar compuesta aberraciones, nos obligara a preservar un lugar para la poesía.

El Tecolote es la familia que acoge a todos los jóvenes de Arcelia y el lugar donde aprenden a respetar la vida. Es un grupo de amigos que ayuda a crecer a cada integrante, es lo que deberíamos tener en cada pueblo y en cada ciudad si queremos ser personas que saben quiénes son y a dónde quieren ir. Con lugares como este seremos el país que merecemos ser.