2º Encuentro de Escrituras Digitales


- Memoria y catástrofeMesa de discusión con dos participantes:Gabriela Badillo aborda el tema de la discriminación y la lengua en las poblaciones indígenas. Expone su preocupación porque las etnias están dejando de hablar lenguas originales por efecto de la exclusión y la asociación con la palabra “indígena” con lo despectivo. Presenta un proyecto llamado 68 lenguas cuyo objetivo es evitar la extinción e impulsar el desarrollo de las lenguas originales a través de talleres y diversas actividades. Gabriela Badillo exhibe videos y dibujos que un miembro de una comunidad realizó, en donde cuenta su día a día con el objetivo de promover su cultura y su lengua. Por otra parte, Guillermo Espinosa habla sobre los escritores y aborda la literatura en general. Sugiere que nadie es dueño de lo que escribe, porque ni el tema ni el lenguaje pertenecen a un individuo; por el contrario, según él, “un escrito está hecho de muchas voces”, convirtiéndo el acto de interpretar un texto en una lectura colectiva. Por último, señala la ambivalencia del lector, quien se puede volver, a su vez, escritor, y ejemplifica con redes sociales como Twitter. Participantes: Gabriela Badillo, diseñadora por la Universidad Iberoamericana. Guillermo Espinoza Estrada, ensayista, crítico literario y profesor universitario. Memoria y Catástrofe se presentó el 15 de noviembre de 2019 en el marco del 2º Encuentro de Escrituras Digitales en la Galería Manuel Felguérez del Centro Multimedia. Centro Nacional de las Artes. Ciudad de México.
- Mediación y CienciaGabriela Damián habla de literatura, ciencia ficción y mujeres. Expone que, en la primera mitad del siglo XX, el concepto general de ciencia incluía la idea de una disciplina que liberaría a la humanidad de cualquier problema existente. Después de la Segunda Guerra Mundial, esa idea dio un giro para convertir a la ciencia en una especie de némesis. En el caso de los textos escritos por mujeres, dentro del género, los temas que se abordan son diferentes, con una perspectiva más sensible, y un carácter más positivo. La idea generalizada es que las mujeres no pueden abordar la ciencia ficción porque ellas “no la producen”, negando la presencia femenina dentro de la ciencia. Por su lado, Gabriela Frías sostiene que la literatura de ciencia ficción se ha adelantado a los descubrimientos de la ciencia real, y señala los robots y las visitas a nuevos planetas, entre otras cosas, que suceden primero en la literatura. La ciencia ficción nos obliga a imaginar posibilidades y nos invita a reflexionar. Frías menciona que muchas de esas historias, que no son escritas por científicos, “nos ayuda(n) a entender la ciencia y ampliar nuestra mente”. Participantes: Gabriela Damián Miravere, escritora y periodista de cine y literatura. Gabriela Frías Villegas estudió las licenciaturas en Matemáticas y Lengua y Literatura Inglesas en la UNAM. Mediación y Ciencia se presentó el 14 de noviembre de 2019, en el marco del 2º Encuentro de Escrituras Digitales, en la Galería Manuel Felguérez del Centro Multimedia. Centro Nacional de las Artes. Ciudad de México.
- Conferencia de Mónica NepoteLa web no es algo inmaterial, es una herramienta estructurada con cables, redes e instalaciones, servidores, satélites espaciales, y que concretan la inteligencia artificial. Según la ponente, en la web todos somos portavoces de la escritura, ya sea por medio de blogs o de las redes sociales de nuestras preferencias. Señala que las nuevas inteligencias están hechas por hombres y deja la interrogante sobre qué sucedería si esas inteligencias tuvieran la participación activa de mujeres. Participantes: Mónica Nepote, poeta, ensayista y editora. Explora la relación entre cuerpo, libro, escritura y voz a través de la edición, la escritura y el performance. La conferencia de Mónica Nepote se presentó el 14 de noviembre de 2019, en el marco del 2º Encuentro de Escrituras Digitales, en la Galería Manuel Felguérez del Centro Multimedia. Centro Nacional de las Artes. Ciudad de México.
- Historia y Re-EscrituraJuan Pablo Anaya es coordinador del proyecto Aparato cifi, una biblioteca virtual de acceso abierto que recupera, edita, comparte y experimenta con textos de ciencia ficción escritos entre el río Bravo y río Suchiate, entre 1692 a 1947. Anaya presenta libros de escritores mexicanos con historias de ficción científica y que serán accesibles en su sitio web. Por último muestra cómo reescribe y limpia estos textos para la digitalización. Participantes: Juan Pablo Anaya, maestro en Filosofía y Literatura por la Universidad de Warwick. Historia y Re-Escritura se presentó el 15 de noviembre de 2019, en el marco del 2º Encuentro de Escrituras Digitales, en la Galería Manuel Felguérez del Centro Multimedia. Centro Nacional de las Artes. Ciudad de México.
- Mediación y TecnologíaCanek Zapata y Pierre Herrera hablan sobre la importancia del internet, los memes y los gifs. Los últimos son mensajes comunicantes sin necesidad de texto, imágenes estáticas o con movimiento, y que según un contexto previo, transmiten un mensaje. Señalan que en el desarrollo del libro ya no hay únicamente texto, ya que podemos encontrar tomos con imágenes y gráficos. Por último, mencionan cómo algunas máquinas, de ser programadas, pueden escribir un libro, únicamente dándoles un tema y algunas ideas. Participantes: Canek Zapata. Editor, curador y artista de internet. Pierre Herrera. Artista textual. Mediación y Tecnología se presentó el 15 de noviembre de 2019, en el marco del 2º Encuentro de Escrituras Digitales, en la Galería Manuel Felguérez del Centro Multimedia. Centro Nacional de las Artes. Ciudad de México.
- Conferencia Milton Läufer¿La literatura electrónica es igual a la literatura tradicional? Para responder, es necesario definir la palabra y analizar sus repercusiones en los lectores a lo largo de la historia. El ponente menciona algunas aplicaciones o software que pueden ayudar a un escritor a elaborar un texto, también menciona programas que transforman el escrito en un extracto para videojuegos, otros más que lo convierte en partituras musicales. Todas ellas, herramientas que surgen para cubrir diferentes necesidades partiendo del concepto de LITERATURA. Participantes: Milton Läufer. Escritor, periodista y docente argentino. La conferencia Milton Läufer se presentó el 15 de noviembre de 2019, en el marco del 2º Encuentro de Escrituras Digitales, en la Galería Manuel Felguérez del Centro Multimedia. Centro Nacional de las Artes. Ciudad de México.
El Centro Multimedia del Centro Nacional de las Artes ha promovido, durante 25 años, la investigación y experimentación en torno a los medios digitales. Como parte de nuestras actividades proponemos, a través del Laboratorio de Sistemas Interactivos y Publicaciones Digitales, el 2º Encuentro de Escrituras Digitales, un espacio de reflexión en torno a la escritura flexible, líquida y efímera, este encuentro reúne a especialistas en literatura expandida, e-poesía y escritura digital a través de mesas de discusión.
Cuando nos referimos a escrituras digitales inmediatamente se disuelven los límites y se yuxtapone la inmediatez, la escritura abierta, la colaboración y lo comunitario. Las escrituras digitales se han convertido en un trabajo de dispersión de mensajes hacia ninguna parte, pero con muchas respuestas. Leer lo digital ahora es discernir, intercambiar y articular una serie de posibles conexiones con el contexto y con los hablantes que habitan entre la multitud de mensajes. En ese momento el escritor intercambia su postura y se convierte en lector al habitar la espiral natural de las escrituras digitales y contribuir con el mensaje al reenviarlo, reescribirlo, reinventarlo e intervenirlo en un espacio virtual y ficticio en donde la aparición de nuevas prácticas de colaboración escriturarias se hacen presentes.
El 2º Encuentro Escrituras Digitales se llevó a cabo los días 14 y 15 de noviembre de 2019 en la Galería Manuel Felguérez del Centro Multimedia. Centro Nacional de las Artes. Ciudad de México.
Memoria y catástrofe
Gabriela Badillo
Diseñadora Universidad Iberoamericana
Directora Creativa y co-fundadora de HOLA COMBO productora enfocada a desarrollar contenidos audiovisuales creyendo en la responsabilidad social que tenemos como medio de comunicación. Diseñadora por la Universidad Iberoamericana, toma como segunda escuela el área de Diseño y Animación de Televisa, donde formó parte del proyecto Imaginantes.
Con más de 12 años de experiencia su trabajo ha sido reconocido en diversas publicaciones y festivales nacionales e internacionales, cómo New York Festival, Promax-BDA, el Ariel, Annecy entre otros, así como por el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes donde gracias a la beca Coinversiones creó la serie 68 voces-68 corazones.
Guillermo Espinoza Estrada
Ensayista, crítico literario y profesor universitario
(Puebla, 1978) es ensayista, crítico literario y profesor universitario. Colabora con la Licenciatura en Literatura de la Universidad de las Américas-Puebla, así́ como en la Maestría de Literatura Aplicada de la Universidad Iberoamericana-Puebla, además de que ha fungido como instructor en talleres de ensayo y crítica literaria en diversas ciudades del país. Es autor de los libros La sonrisa de la desilusión (Tumbona ediciones, 2011) y Entre un caos de ruinas apenas visibles (Ediciones Antílope, 2017), y también ha publicado ensayos, artículos y reseñas en revistas y suplementos como Critica, Casa del tiempo, Luvina, La revista de la Universidad de México, Tierra Adentro, Confabularío, Laberinto, Letras libres, Nexos y Horizontal, entre otros. De 2007 a 2009 fue becario de la Fundación para las Letras Mexicanas en el área de ensayo literario y en el 2011 ganó el Concurso Literario Nacional de Ensayo Magdalena Mondragón con el texto titulado: “El vacio que sonríe”. También administra un archivo de textos sobre la comicidad: la bibliothecascriptorumcomicorum.org, que funciona como biblioteca abierta y comunitaria para descarga y consulta.
Mediación y Ciencia
Gabriela Damián Miravete
Escritora y periodista de cine y literatura nacida en la Ciudad de México. Su trabajo ha sido reconocido con el Premio de Cuento FILIJ, la beca Jóvenes Creadores del FONCA en la especialidad de narrativa, la beca La Página Dorada del programa de escritura internacional Under the Volcano y el Premio James Tiptree, Jr., hoy Premio Otherwise, dedicado a “obras que contribuyen a discutir y expandir nuestras nociones en torno al género”, lo que la convierte en la primera mexicana en ganar un premio internacional de Ciencia Ficción. Historias suyas forman parte de antologías de cuento como El silencio de los cuerpos: Relatos sobre feminicidios, Los viajeros: 25 años de ciencia ficción mexicana, El camerino: Cuentos clásicos reinventados, Festín de muertos. Cuentos mexicanos de zombis; en la antología bilingüe A larger Reality/Una realidad más amplia, finalista de los premios Hugo, y en Three Messages and a Warning. Contemporary Mexican Short Stories of the Fantastic, colección finalista del Word Fantasy Award. Pertenece al Cúmulo de Tesla, colectivo integrado por personas de diversas disciplinas artísticas y científicas que desea fortalecer las relaciones entre el arte y la ciencia con el público en general.
Gabriela Frías
La Dra. Gabriela Frías Villegas estudió las licenciaturas en Matemáticas y Lengua y Literatura Inglesas en la UNAM. Posteriormente, realizó una especialización en álgebra, en la Universidad de Warwick del Reino Unido, y la maestría y el doctorado en Filosofía de la Ciencia, con especialización en Comunicación de la Ciencia en la UNAM. Desde 2008 se ha desempeñado como comunicadora de la ciencia en el Instituto de Ciencias Nucleares de la UNAM. Ha publicado cerca de sesenta artículos y ha impartido un número similar de pláticas, tanto en foros públicos como especializados. Ha curado varios festivales de arte y ciencia entre los que destacan “La danza de las neuronas”, dentro del Festival Internacional Cervantino, el festival de arte y ciencia El Aleph (las fronteras de la física), y Ciencia-Ficción-Ciencia, entre otros. Entre sus reconocimientos se encuentran el Reconocimiento Sor Juana Inés de la Cruz que otorga la UNAM a académicas destacadas, y el Primer Premio del Primer Concurso de Comunicación de la ciencia del Conacyt, en medios escritos. Su principal interés de investigación son los puntos de encuentro y articulación entre la ciencia, el arte y la literatura.
Conferencia Mónica Nepote
Mónica Nepote
Es poeta, ensayista y editora. Actualmente explora la relación entre cuerpo, libro, escritura y voz a través de la edición, la escritura y el performance.
Está a cargo del proyecto de E-literatura www.editorial.centroculturadigital.mx en el Centro de Cultura Digital desde donde promueve e investiga la cultura digital y la literatura electrónica; las implicaciones políticas, sociales y culturales de los usos tecnológicos en la vida cotidiana, en el plano afectivo y creativo. Es autora de los libros: Trazos de noche herida, Islario, Hechos diversos y La voz es mi pastor.
Historia y Re-Escritura
Juan Pablo Anaya
Estudia el doctorado en Filosofía en la UNAM y es Maestro en Filosofía y Literatura por la Universidad de Warwick. Trabaja como profesor, es ufólogo por convicción, autor de Kant y los extraterrestres (Tierra Adentro, 2012) y coordinador de Aparato cifi.
Mediación y tecnología
Canek Zapata
Editor, curador y artista de internet.
(Ciudad de México 1985). Estudió Letras Clásicas en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México. Fundación de las Letras Mexicanas 2015-16 en el género de poesía. Seminario de Producción Fotográfica del Centro de la Imagen, 2016.
Su trabajo se centra en las narrativas experimentales, el net art, la literatura electrónica, la arqueología de medios y la poesía.
Realizó las ilustraciones digitales para Metadrones de Horacio Warpola para la Editorial del Centro de Cultura Digital. Su trabajo visual ha aparecido en New Hive Future Art Fair, PICS, Asco. Ha expuesto en el Centro de la Imagen, galería Progreso, el Cuartelito, el MUAC y la XIII Bienal FEMSA. Es editor y programador en la editorial de literatura electrónica http://brokenenglish.lol/
Su pieza //SPAM fue exhibida en la bienal The Wrong 2017-18 en el salón Scripturing the Other http://theother.online/” Sus performance con http://brokenenglish.lol/ se han realizado en la Casa Universitaria del Libro, La Feria Internacional del Libro de Guadalajara y Material Art Fair. Es Vj que se ha presentado en diversos lugares como el NRMAL 2017-19.
Ha curado exposiciones en la Galería Libertad, el Museo de la Ciudad de Querétaro y la Feria del libro de Oaxaca.
Es especialista en cultura digital, el arte de internet, el glitch art y el meme. Ha publicado textos en PaperMag, Excelsior, horizontal. Revista 404. Tierra Adentro. Ha dado cursos en el Centro Cultural Border, Centro de Cultura Digital, Fábrica digital El Rule, el Faro Aragón, el Centro de la Imagen.
Pierre Herrera
(Morelia, 1988). Artista textual. Ha publicado El alpeh para máquinas (2019), Pero quién es el soñador. Sueños (2018); Objetos no identificados (2017); Dafen: dientes falsos (2017); Loop, una novela postcursi (2016, junto a David A. Martínez); entre otros textos y artículos académicos. Fue parte del Seminario del Producción Fotográfica del Centro de la Imagen y del programa de escritura de la Fundación para las Letras Mexicanas. Ha expuesto algunas piezas intermediales y actualmente estudia un doctorado en Teoría Literaria por la UAM-I. Es editor de Broken English
Conferencia Milton Läufer
Milton Läufer
Escritor, periodista y docente argentino que reside en Brooklyn. Ha publicado artículos y cuentos en Esquire, Vice, Guernica, Revista CIA y Otra Parte. Participó de muestras en América Latina, Estados Unidos y Europa. Obtuvo un MFA en Escritura Creativa en New York University, donde actualmente se encuentra realizando un doctorado sobre literatura computacional en América Latina. Fue el escritor en residencia 2016-2017 en el Trope Tank de MIT. En 2015 publicó en línea Lagunas, una novela parcialmente generada por algoritmos. Su segunda novela generada algorítmicamente, A Noise Such as a Man Might Make, fue publicada en 2018 por Counterpath.
http://cmm.cenart.gob.mx/edigitales [Consulta: 16 diciembre 2022]
Síguenos
Calificar
- 5/5
- 1 rating
Muy malo | Malo | Regular | Bueno | Excelente |
---|---|---|---|---|
0% | 0% | 0% | 0% | 100% |
Etiquetas
2º Encuentro de Escrituras Digitales
2º Encuentro de Escrituras Digitales. El Centro Multimedia del Centro Nacional de las Artes ha promovido, durante 25 años, la investigación y experimentación en torno a los medios digitales. Como parte de nuestras actividades proponemos, a través del Laboratorio de Sistemas Interactivos y Publicaciones Digitales, el 2º Encuentro de Escrituras Digitales, un espacio de reflexión en torno a la escritura flexible, líquida y efímera, este encuentro reúne a especialistas en literatura expandida, e-poesía y escritura digital a través de mesas de discusión.
Cuando nos referimos a escrituras digitales inmediatamente se disuelven los límites y se yuxtapone la inmediatez, la escritura abierta, la colaboración y lo comunitario. Las escrituras digitales se han convertido en un trabajo de dispersión de mensajes hacia ninguna parte, pero con muchas respuestas. Leer lo digital ahora es discernir, intercambiar y articular una serie de posibles conexiones con el contexto y con los hablantes que habitan entre la multitud de mensajes. En ese momento el escritor intercambia su postura y se convierte en lector al habitar la espiral natural de las escrituras digitales y contribuir con el mensaje al reenviarlo, reescribirlo, reinventarlo e intervenirlo en un espacio virtual y ficticio en donde la aparición de nuevas prácticas de colaboración escriturarias se hacen presentes.
El 2º Encuentro Escrituras Digitales se llevó a cabo los días 14 y 15 de noviembre de 2019 en la Galería Manuel Felguérez del Centro Multimedia. Centro Nacional de las Artes. Ciudad de México.
Autor:
CULTURA – CENART.
Categoría:
Arte y Tecnología.
Subcategory:
Literatura.
Language:
Español.
Website URL:
http://interfaz.cenart.gob.mx.
http://cmm.cenart.gob.mx/edigitales.
Copyright:
© CULTURA.
Keywords (Palabras clave):
Literatura digital, lector, lectura, texto, ciencia ficción, software, virtual, realidad, lengua, escritura, cultura, colectivo, escritores, lectura colectiva, reenviar, reescribir, reinventar, intervenir, escritura flexible, escritura líquida, escritura efímera, literatura expandida, e-poesía, escritura digital, otras inteligencias, web, redes sociales, mesa de discusión.
Leave a Reply
Want to join the discussion?Feel free to contribute!