Miradas diversas – Rest and Be Thankful

Colección
Presentación

Rest and Be Thankful

por Clare Adam y Lesley Howard

Video danza de improvisación filmada en el Paso Rest and Be Thankful.

La carretera A83, conocida como el Paso del Descanso y el Agradecimiento, es una importante vía principal en Argyll y Bute, en Escocia. Se encuentra al oeste de Loch Lomond y es la principal vía de acceso a las ciudades y pueblos del sur de Argyll desde Glasgow. El tramo se llama así porque la subida de Glen Croe es tan larga y empinada al final que era costumbre que los viajeros descansarán en la cima y dieran las gracias por haber llegado al punto más alto. En la cima del Paso se encuentra una piedra conmemorativa.

Somos Clare Adam, bailarina Sorda, y Lesley Howard, bailarina con autismo, ambas con sede en Escocia. Nos graduamos en 2020 en la Escuela Escocesa de Danza Contemporánea. Nos gusta crear obras que sean inmersivas e interactivas, con el objetivo de enseñar habilidades para la vida a través de un enfoque multisensorial y cinestésico. Combinamos el movimiento con el juego para ayudar a nuestro público a conectar con ese niño interior que todos tendemos a esconder cuando crecemos. Nuestro trabajo tiene un objetivo, simplemente hacer sonreír a la gente compartiendo nuestro movimiento, nuestra pasión y nuestra amistad. A menudo combinamos la lengua de señas británica con el movimiento y la narración, lo que nos permite compartir esta hermosa lengua con un mayor alcance. 

Ponemos la accesibilidad en la vanguardia de nuestra práctica. Valorando la importancia de las voces de las personas con discapacidad en la danza, queremos utilizar nuestras propias experiencias para ayudar a educar a otros artistas e inspirar a los jóvenes con discapacidad, al tiempo que hablamos y desafiamos los puntos de vista capacitistas. Nos apasiona garantizar que la formación profesional en danza pueda ser un espacio más inclusivo para que los artistas con discapacidad sean celebrados y cómo podemos tener estas importantes conversaciones.

Créditos:

  • Clare Adam – bailarina
  • Lesley Howard – bailarina
  • David Thomas – vídeo y fotografía
Semblanzas

Clare Adams:

Graduada en 2020: Escuela Escocesa de Danza Contemporánea BA (Hons) – Artista de danza independiente con sede en Glasgow 

Clare es una artista de la danza para sordos, y a través de su trabajo se esfuerza por educar a su público sobre la inclusión. Se ha dado cuenta de que en la comunidad de la danza actual hay una ausencia de representación y concienciación de las personas con discapacidad. Debido a esto y a sus propias experiencias, ha utilizado la danza en los últimos 13 meses para mostrar piezas positivas y envolventes que combinan la educación con la creatividad y para ayudar a explicar los puntos de vista de las personas con discapacidad que no existen actualmente en el mundo de la danza.

Dentro de su propio estilo de danza, está impulsada a mantener su trabajo lúdico y experimental, utilizando la mayor parte de los espacios que la rodean para ser tan expresiva como sea posible, a menudo utilizando mucho trabajo de suelo y siempre buscando ampliar su vocabulario dentro del campo contemporáneo. Últimamente ha mezclado la lengua de signos británica con su trabajo, mostrando cómo ambos movimientos pueden complementarse y mejorarse mutuamente, al tiempo que fomenta su objetivo de educación.

Lesley Howard:

Graduada en 2020: Escuela Escocesa de Danza Contemporánea BA (Hons) – Artista de danza independiente con sede en Glasgow 

Como persona con espectro autista, Lesley es una apasionada de la danza inclusiva. Le gusta usar su conocimiento y comprensión de esto para ser una defensora de las personas cuyas voces no siempre son escuchadas. Disfruta de la libertad que crea la danza al permitirle comunicarse a través de este lenguaje universal. También le gusta incorporar la lengua de signos británico a su estilo de movimiento. Le interesan los beneficios cinestésicos de la danza, sobre todo para los niños y las personas con necesidades adicionales. Le gusta utilizar el movimiento para enseñar habilidades vitales, como la conciencia espacial y la motricidad fina. Le gusta crear obras interactivas que se puedan adaptar fácilmente, al tiempo que explora la relación entre el movimiento y el juego y la imaginación.

Formó parte del programa de graduados de The Work Room & Barrowland Ballet 2020/21, y actualmente trabaja como coordinadora de Youth Arts para Clifftop Projects. Gracias a ello ha aprendido la importancia de las artes comunitarias y del acceso a las artes. Estos valores de unión, inclusión e impulso de los jóvenes es lo que intenta incorporar a su propia práctica.

Enlaces relacionados
Comentarios
0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

four × 2 =

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Síguenos

Calificar

  • 5/5
  • 2 ratings
2 ratingsX
Muy malo Malo Regular Bueno Excelente
0% 0% 0% 0% 100%

Videos relacionados

Filter by
Post Page
Videos Recomendados Acervo Danza Contemporánea Representación dancística Educación Encuentro Puesta en escena Teatro Contemporáneo Conferencia Medicina Arte y salud Concurso Marionetas Títeres en corto Cultural Homenajes y reconocimientos Semblanza Taller Concierto Música popular y folclórica Teatro Experimental Performance Performance Educación Clase magistral Ópera Contemporánea Danza Folclórica
Sort by

Miradas diversas – Rest and Be Thankful

Rest and Be Thankful

por Clare Adam y Lesley Howard

Video danza de improvisación filmada en el Paso Rest and Be Thankful.

La carretera A83, conocida como el Paso del Descanso y el Agradecimiento, es una importante vía principal en Argyll y Bute, en Escocia. Se encuentra al oeste de Loch Lomond y es la principal vía de acceso a las ciudades y pueblos del sur de Argyll desde Glasgow. El tramo se llama así porque la subida de Glen Croe es tan larga y empinada al final que era costumbre que los viajeros descansarán en la cima y dieran las gracias por haber llegado al punto más alto. En la cima del Paso se encuentra una piedra conmemorativa.

Somos Clare Adam, bailarina Sorda, y Lesley Howard, bailarina con autismo, ambas con sede en Escocia. Nos graduamos en 2020 en la Escuela Escocesa de Danza Contemporánea. Nos gusta crear obras que sean inmersivas e interactivas, con el objetivo de enseñar habilidades para la vida a través de un enfoque multisensorial y cinestésico. Combinamos el movimiento con el juego para ayudar a nuestro público a conectar con ese niño interior que todos tendemos a esconder cuando crecemos. Nuestro trabajo tiene un objetivo, simplemente hacer sonreír a la gente compartiendo nuestro movimiento, nuestra pasión y nuestra amistad. A menudo combinamos la lengua de señas británica con el movimiento y la narración, lo que nos permite compartir esta hermosa lengua con un mayor alcance. 

Ponemos la accesibilidad en la vanguardia de nuestra práctica. Valorando la importancia de las voces de las personas con discapacidad en la danza, queremos utilizar nuestras propias experiencias para ayudar a educar a otros artistas e inspirar a los jóvenes con discapacidad, al tiempo que hablamos y desafiamos los puntos de vista capacitistas. Nos apasiona garantizar que la formación profesional en danza pueda ser un espacio más inclusivo para que los artistas con discapacidad sean celebrados y cómo podemos tener estas importantes conversaciones.

Créditos:

  • Clare Adam – bailarina
  • Lesley Howard – bailarina
  • David Thomas – vídeo y fotografía

Pestaña semblanzas:

Clare Adams:

Graduada en 2020: Escuela Escocesa de Danza Contemporánea BA (Hons) – Artista de danza independiente con sede en Glasgow 

Clare es una artista de la danza para sordos, y a través de su trabajo se esfuerza por educar a su público sobre la inclusión. Se ha dado cuenta de que en la comunidad de la danza actual hay una ausencia de representación y concienciación de las personas con discapacidad. Debido a esto y a sus propias experiencias, ha utilizado la danza en los últimos 13 meses para mostrar piezas positivas y envolventes que combinan la educación con la creatividad y para ayudar a explicar los puntos de vista de las personas con discapacidad que no existen actualmente en el mundo de la danza.

Dentro de su propio estilo de danza, está impulsada a mantener su trabajo lúdico y experimental, utilizando la mayor parte de los espacios que la rodean para ser tan expresiva como sea posible, a menudo utilizando mucho trabajo de suelo y siempre buscando ampliar su vocabulario dentro del campo contemporáneo. Últimamente ha mezclado la lengua de signos británica con su trabajo, mostrando cómo ambos movimientos pueden complementarse y mejorarse mutuamente, al tiempo que fomenta su objetivo de educación.

Lesley Howard:

Graduada en 2020: Escuela Escocesa de Danza Contemporánea BA (Hons) – Artista de danza independiente con sede en Glasgow 

Como persona con espectro autista, Lesley es una apasionada de la danza inclusiva. Le gusta usar su conocimiento y comprensión de esto para ser una defensora de las personas cuyas voces no siempre son escuchadas. Disfruta de la libertad que crea la danza al permitirle comunicarse a través de este lenguaje universal. También le gusta incorporar la lengua de signos británico a su estilo de movimiento. Le interesan los beneficios cinestésicos de la danza, sobre todo para los niños y las personas con necesidades adicionales. Le gusta utilizar el movimiento para enseñar habilidades vitales, como la conciencia espacial y la motricidad fina. Le gusta crear obras interactivas que se puedan adaptar fácilmente, al tiempo que explora la relación entre el movimiento y el juego y la imaginación.

Formó parte del programa de graduados de The Work Room & Barrowland Ballet 2020/21, y actualmente trabaja como coordinadora de Youth Arts para Clifftop Projects. Gracias a ello ha aprendido la importancia de las artes comunitarias y del acceso a las artes. Estos valores de unión, inclusión e impulso de los jóvenes es lo que intenta incorporar a su propia práctica.

Extracto:

Danza de improvisación filmada en el Paso Rest and Be Thankful.

Palabras clave/etiquetas:

Rest and be thankful, Clare Adam, Lesley Howard, danza, carretera A83, performance, video, bailarinas, escocia, autismo, danza contemporanea 

Enlaces relacionados:

https://www.clareandlesley.com/

https://www.facebook.com/clareandlesleydanceartist/ 

Disciplinas Interfaz:

  • Danza
  • Música
  • Puesta en escena.
  • Filme